Записки об НЛП Заметки, упражнения и мысли

Запоминание иностранных слов

Одна из самых трудных частей в изучении иностранного языка это запоминание слов. Нужно запомнить:

  • написание слова
  • произношение слова
  • значение слова

Когда ученик заучивает по аудиальному методу, он может воспроизвести слово и узнать его в речи, но с трудом пишет без ошибок. Кроме этого на первых порах все равно приходится переводить на родной язык.

Слова имеют разную смысловую нагрузку и свести слова одного языка к словам другого практически невозможно.

Метод заключается в обучении смыслам.

  1. Выяснить общий смысл слова.
  2. Представить предмет, действие или характеристику, описываемую словом
  3. Наложить на это мысленное изображение написанное по буквам слово
  4. Произнести его (можно одновременно с написанием)

Задействуется одновременно репрезентация слова, его произношение и написание. Ученик знает как оно пишется без ошибок, звучит (может узнать его в потоке устной речи) и какую ситуацию описывает (может описывать словами воображаемые или видимые ситуации). Это мы делаем на своем родном языке.